TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELIGIBILITY CRITERION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- admissibility criterion
1, record 1, English, admissibility%20criterion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- eligibility criterion 1, record 1, English, eligibility%20criterion
correct
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- critère d'admissibilité
1, record 1, French, crit%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- critère d'éligibilité 1, record 1, French, crit%C3%A8re%20d%27%C3%A9ligibilit%C3%A9
avoid, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «éligibilité» est un anglicisme au sens d'«admissibilité». 1, record 1, French, - crit%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-10-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Actuarial Practice
- Social Security and Employment Insurance
- Pensions and Annuities
Record 2, Main entry term, English
- eligibility criterion
1, record 2, English, eligibility%20criterion
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- qualifying factor 2, record 2, English, qualifying%20factor
correct
- qualifier 1, record 2, English, qualifier
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"special qualifying factor" of a person for a month before April 1996 means one and for a month after March 1996 means (a) one, where the person is not a specially qualified individual, and (b) where the person is a specially qualified individual, the fraction of which (i) the numerator is the aggregate period (expressed in the number of years and, where the number of years is not a whole number, rounded down to the next lower whole number) as of the last day of the immediately preceding month, during which the individual has resided in Canada after attaining eighteen years of age, and (ii) the denominator is 10. 3, record 2, English, - eligibility%20criterion
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Actuariat
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Pensions et rentes
Record 2, Main entry term, French
- critère d'admissibilité
1, record 2, French, crit%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- facteur d'admissibilité 2, record 2, French, facteur%20d%27admissibilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
«facteur d'admissibilité» Quant à une personne pour un mois, si le mois est antérieur à avril 1996; s'il est postérieur à mars 1996 : a) un, si la personne n'est pas un particulier déterminé; b) si la personne est un particulier déterminé, la fraction ayant respectivement pour numérateur et dénominateur les montants suivants : (i) à compter du dernier jour du mois précédent, le nombre total d'années de résidence au Canada - arrondi au chiffre inférieur - depuis le dix-huitième anniversaire de naissance, (ii) dix. 3, record 2, French, - crit%C3%A8re%20d%27admissibilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: