TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENGINE BED [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mechanical Components
Record 1, Main entry term, English
- engine cradle
1, record 1, English, engine%20cradle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- engine bed 2, record 1, English, engine%20bed
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An engine cradle attached to the body structure through four rubber isolators reduces the level of noise and vibration transmitted from the drivetrain to the body structure. 3, record 1, English, - engine%20cradle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cradle: a resting place, framework, container, or grip felt to resemble the restraining or supporting nature of a baby's cradle or of its shape. 4, record 1, English, - engine%20cradle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bed: a foundation for a machine or apparatus (the bed of an engine). 4, record 1, English, - engine%20cradle
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
engine bed: term mostly, but not esclusively, encountered in marine terminology. 5, record 1, English, - engine%20cradle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- berceau de moteur
1, record 1, French, berceau%20de%20moteur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- berceau-moteur 2, record 1, French, berceau%2Dmoteur
correct, masculine noun
- berceau du moteur 3, record 1, French, berceau%20du%20moteur
correct, masculine noun
- berceau 2, record 1, French, berceau
correct, masculine noun
- assise du moteur 4, record 1, French, assise%20du%20moteur
correct, see observation, masculine noun
- cadre-support du moteur 5, record 1, French, cadre%2Dsupport%20du%20moteur
masculine noun
- bâti moteur 6, record 1, French, b%C3%A2ti%20moteur
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
berceau de moteur : Partie où s'appuie un moteur. 1, record 1, French, - berceau%20de%20moteur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sur certains véhicules, [...] des niveaux élevés d'humidité et de sel peuvent corroder les supports du berceau-moteur [...] 2, record 1, French, - berceau%20de%20moteur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
assise du moteur : terme surtout employé dans le vocabulaire nautique. 5, record 1, French, - berceau%20de%20moteur
Record 1, Key term(s)
- cadre-support de moteur
- bâti-moteur
- bâti de moteur
- assise de moteur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: