TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
EVALUATE WEIGHT ROCK [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-08-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Curling
Record 1, Main entry term, English
- judge the weight of a rock
1, record 1, English, judge%20the%20weight%20of%20a%20rock
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- judge the weight of a stone 2, record 1, English, judge%20the%20weight%20of%20a%20stone
correct
- evaluate the weight of a rock 2, record 1, English, evaluate%20the%20weight%20of%20a%20rock
correct, Canada
- evaluate the weight of a stone 2, record 1, English, evaluate%20the%20weight%20of%20a%20stone
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
For a curler, to assess, depending on the ice conditions, the force to put into a delivery so that the rock travels the desired distance. 2, record 1, English, - judge%20the%20weight%20of%20a%20rock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Curling
Record 1, Main entry term, French
- évaluer la force d'un lancer
1, record 1, French, %C3%A9valuer%20la%20force%20d%27un%20lancer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- évaluer la vigueur d'un lancer 1, record 1, French, %C3%A9valuer%20la%20vigueur%20d%27un%20lancer
correct
- évaluer la vitesse d'un lancer 1, record 1, French, %C3%A9valuer%20la%20vitesse%20d%27un%20lancer
correct
- juger de la force d'un lancer 1, record 1, French, juger%20de%20la%20force%20d%27un%20lancer
correct
- juger de la vigueur d'un lancer 1, record 1, French, juger%20de%20la%20vigueur%20d%27un%20lancer
correct
- juger de la vitesse d'un lancer 1, record 1, French, juger%20de%20la%20vitesse%20d%27un%20lancer
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour un curleur, une curleuse, déterminer, selon l'état de la glace, le poids à mettre dans un lancer pour que la pierre se déplace sur la distance voulue. 2, record 1, French, - %C3%A9valuer%20la%20force%20d%27un%20lancer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un bon curleur sait juger de la force à imputer à son lancer pour atteindre la cible indiquée par le skip. 2, record 1, French, - %C3%A9valuer%20la%20force%20d%27un%20lancer
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: