TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAIL-SOFT OPERATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 1988-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- fail-soft operation
1, record 1, English, fail%2Dsoft%20operation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The operation mode of a computer system that provides a reduced level of service in spite of the occurrence of a single fault. 2, record 1, English, - fail%2Dsoft%20operation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- traitement en mode dégradé
1, record 1, French, traitement%20en%20mode%20d%C3%A9grad%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fonctionnement en mode dégradé 1, record 1, French, fonctionnement%20en%20mode%20d%C3%A9grad%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de fonctionnement d'un système informatique qui offre un traitement réduit lorsque certains éléments tombent en panne. 2, record 1, French, - traitement%20en%20mode%20d%C3%A9grad%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security Devices
Record 2, Main entry term, English
- fail-soft operation
1, record 2, English, fail%2Dsoft%20operation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 2, Main entry term, French
- traitement en mode dégradé
1, record 2, French, traitement%20en%20mode%20d%C3%A9grad%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Record 3, Main entry term, English
- fail-soft operation 1, record 3, English, fail%2Dsoft%20operation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Record 3, Main entry term, French
- exploitation sans risque de panne brutale
1, record 3, French, exploitation%20sans%20risque%20de%20panne%20brutale
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: