TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEBA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-08-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
- Land Forces
Record 1, Main entry term, English
- forward edge of the battle area
1, record 1, English, forward%20edge%20of%20the%20battle%20area
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- FEBA 2, record 1, English, FEBA
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The foremost limits of a series of areas in which ground combat units are deployed, excluding the areas in which the covering or screening forces are operating, designated to coordinate fire support, the positioning of forces, or the manoeuvre of units. 3, record 1, English, - forward%20edge%20of%20the%20battle%20area
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
forward edge of the battle area; FEBA: designations and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - forward%20edge%20of%20the%20battle%20area
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
forward edge of the battle area; FEBA: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 5, record 1, English, - forward%20edge%20of%20the%20battle%20area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
- Forces terrestres
Record 1, Main entry term, French
- limite avant de la zone de bataille
1, record 1, French, limite%20avant%20de%20la%20zone%20de%20bataille
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- LAZB 2, record 1, French, LAZB
correct, feminine noun, officially approved
- FEBA 3, record 1, French, FEBA
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Limite extrême avant d'un ensemble de zones où les unités terrestres sont déployées, ne comprenant pas celles où opèrent les forces de couverture ou de surveillance. 4, record 1, French, - limite%20avant%20de%20la%20zone%20de%20bataille
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[La limite avant de la zone de bataille] est destinée à permettre la coordination de l'appui feu, de la mise en place des forces ou des mouvements d'unités. 4, record 1, French, - limite%20avant%20de%20la%20zone%20de%20bataille
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
limite avant de la zone de bataille; FEBA : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 5, record 1, French, - limite%20avant%20de%20la%20zone%20de%20bataille
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
limite avant de la zone de bataille; LAZB : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 6, record 1, French, - limite%20avant%20de%20la%20zone%20de%20bataille
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
limite avant de la zone de bataille; LAZB : désignations et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 7, record 1, French, - limite%20avant%20de%20la%20zone%20de%20bataille
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Conducción general de las operaciones militares
- Ejército de tierra
Record 1, Main entry term, Spanish
- borde anterior de la zona de combate
1, record 1, Spanish, borde%20anterior%20de%20la%20zona%20de%20combate
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Límites más avanzados de una serie de zonas donde se han desplegado unidades terrestres de combate, excepto las zonas donde operan las fuerzas de cobertura o de protección, destinadas a la coordinación de los fuegos de apoyo, el despliegue de las fuerzas, o la maniobra de las unidades. 1, record 1, Spanish, - borde%20anterior%20de%20la%20zona%20de%20combate
Record 2 - internal organization data 1993-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 2, Main entry term, English
- Fédération européenne des banques alimentaires
1, record 2, English, F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20des%20banques%20alimentaires
correct
Record 2, Abbreviations, English
- FEBA 2, record 2, English, FEBA
correct, Europe
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
European Federation of Food Banks is not an official English translation 1, record 2, English, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20des%20banques%20alimentaires
Record 2, Key term(s)
- European Federation of Food Banks
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 2, Main entry term, French
- Fédération européenne des banques alimentaires
1, record 2, French, F%C3%A9d%C3%A9ration%20europ%C3%A9enne%20des%20banques%20alimentaires
correct
Record 2, Abbreviations, French
- FEBA 2, record 2, French, FEBA
correct, Europe
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: