TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FEMALE LINE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Husbandry
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- female line
1, record 1, English, female%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- maternal family 1, record 1, English, maternal%20family
correct
- maternal line 1, record 1, English, maternal%20line
correct
- female family 2, record 1, English, female%20family
correct
- tail-female lineage 1, record 1, English, tail%2Dfemale%20lineage
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Line of female ancestors of a horse (from dam to dam on a direct genealogical line from female to female only). 1, record 1, English, - female%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The maternal family is usually to be traced to a single tap root mare which is the maternal line source identifying this line, e.g. the Jessie Pepper (maternal) family, Jessie Pepper being the name of the tap root mare. 1, record 1, English, - female%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Also known as the horse's BOTTOM LINE. 2, record 1, English, - female%20line
Record 1, Key term(s)
- bottom line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des chevaux
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- lignée femelle
1, record 1, French, lign%C3%A9e%20femelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- famille maternelle 1, record 1, French, famille%20maternelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lignée des ascendants femelles en ligne directe (de mère en grand-mère maternelle en arrière-grand-mère maternelle, etc.) d'un individu. 1, record 1, French, - lign%C3%A9e%20femelle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'expression famille maternelle est habituellement utilisée pour désigner une lignée femelle qu'on remonte ainsi jusqu'à une jument-souche dont le nom identifie cette famille, par exemple, la famille maternelle de Jessie Pepper. 1, record 1, French, - lign%C3%A9e%20femelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado caballar
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Record 1, Main entry term, Spanish
- línea femenina
1, record 1, Spanish, l%C3%ADnea%20femenina
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- línea materna 1, record 1, Spanish, l%C3%ADnea%20materna
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: