TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIQUIDITY RISK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-06-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- market liquidity risk
1, record 1, English, market%20liquidity%20risk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- liquidity risk 1, record 1, English, liquidity%20risk
correct
- marketability risk 1, record 1, English, marketability%20risk
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Market liquidity risk arises when a firm is unable to conclude a large transaction in a particular [financial] instrument at anything near the current market price. 2, record 1, English, - market%20liquidity%20risk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- risque d'illiquidité du marché
1, record 1, French, risque%20d%27illiquidit%C3%A9%20du%20march%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- risque d'illiquidité 1, record 1, French, risque%20d%27illiquidit%C3%A9
correct, masculine noun
- risque de liquidité du marché 1, record 1, French, risque%20de%20liquidit%C3%A9%20du%20march%C3%A9
correct, masculine noun
- risque de liquidité 1, record 1, French, risque%20de%20liquidit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Risque que court une entité de ne pas être en mesure de liquider ou de dénouer une position qu'elle a prise sur un marché si elle ne peut trouver facilement et rapidement sur le marché la contrepartie de son offre sur l'instrument financier à un prix proche de sa juste valeur. 2, record 1, French, - risque%20d%27illiquidit%C3%A9%20du%20march%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- funding liquidity risk
1, record 2, English, funding%20liquidity%20risk
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- liquidity risk 2, record 2, English, liquidity%20risk
correct
- funding risk 3, record 2, English, funding%20risk
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The risk that an entity will encounter in raising funds to meet commitments associated with financial instruments. 4, record 2, English, - funding%20liquidity%20risk
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The risk] may result from an inability to sell a financial asset quickly at close to its fair value. 4, record 2, English, - funding%20liquidity%20risk
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- risque d'illiquidité
1, record 2, French, risque%20d%27illiquidit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- risque de liquidité 2, record 2, French, risque%20de%20liquidit%C3%A9
correct, masculine noun
- risque de financement 1, record 2, French, risque%20de%20financement
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Risque qu'une entité éprouve des difficultés à dégager les fonds nécessaires pour faire face à ses engagements. 3, record 2, French, - risque%20d%27illiquidit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'illiquidité peut découler de l'impossibilité de vendre rapidement un actif financier à un prix proche de sa juste valeur. 4, record 2, French, - risque%20d%27illiquidit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- riesgo de liquidez
1, record 2, Spanish, riesgo%20de%20liquidez
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Posibles pérdidas por no disponer de los recursos líquidos suficientes, en un momento determinado, para hacer frente al cumplimiento de sus obligaciones. 2, record 2, Spanish, - riesgo%20de%20liquidez
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: