TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NOMINAL PRICE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2006-10-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Record 1, Main entry term, English
- par value
1, record 1, English, par%20value
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- face amount 2, record 1, English, face%20amount
correct
- face value 2, record 1, English, face%20value
correct
- nominal value 3, record 1, English, nominal%20value
correct
- nominal price 4, record 1, English, nominal%20price
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The amount given to the value of a share, which may have quite a different value to the price for which it could be purchased or sold. 4, record 1, English, - par%20value
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Record 1, Main entry term, French
- valeur nominale
1, record 1, French, valeur%20nominale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- valeur faciale 1, record 1, French, valeur%20faciale
correct, feminine noun
- montant nominal 1, record 1, French, montant%20nominal
correct, masculine noun
- nominal 1, record 1, French, nominal
correct, masculine noun
- pair 2, record 1, French, pair
correct, masculine noun
- facial 1, record 1, French, facial
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Valeur de remboursement d'une monnaie, d'un effet de commerce ou d'une obligation et, dans le cas d'une action, valeur théorique généralement différente du prix d'émission, de la valeur comptable, et de la valeur réelle. 1, record 1, French, - valeur%20nominale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le plus souvent, la valeur nominale figure au recto de la monnaie, des effets de commerce ou des titres. 1, record 1, French, - valeur%20nominale
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
Record 1, Main entry term, Spanish
- importe nominal
1, record 1, Spanish, importe%20nominal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- monto nominal 1, record 1, Spanish, monto%20nominal
correct, masculine noun
- valor a la par 2, record 1, Spanish, valor%20a%20la%20par
correct, masculine noun
- valor par 3, record 1, Spanish, valor%20par
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-10-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Real Estate
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- nominal value
1, record 2, English, nominal%20value
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- nominal price 2, record 2, English, nominal%20price
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A very low value assigned arbitrarily to an item. For example, capital assets could be assigned a nominal value of $1 to allow them to appear on the balance sheet without significantly affecting the totals. 3, record 2, English, - nominal%20value
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Immobilier
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- valeur symbolique
1, record 2, French, valeur%20symbolique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- prix symbolique 2, record 2, French, prix%20symbolique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une valeur ou d'un prix réduit au minimum et attribué, pour la forme, à un bien ou à un service, sans aucun rapport avec sa valeur ou son prix de marché, par exemple la valeur de un dollar attribuée à un bâtiment dans certaines circonstances. 2, record 2, French, - valeur%20symbolique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Selon le cas, on dira dollar symbolique ou euro symbolique sur le modèle du franc symbolique. 2, record 2, French, - valeur%20symbolique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Bienes raíces
- Comercio
Record 2, Main entry term, Spanish
- valor nominal
1, record 2, Spanish, valor%20nominal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-11-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 3, Main entry term, English
- nominal price
1, record 3, English, nominal%20price
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The amount given to the value of a share, which may have quite a different value to the price for which it could be purchased or sold. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 2, record 3, English, - nominal%20price
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Bourse
Record 3, Main entry term, French
- prix nominal
1, record 3, French, prix%20nominal
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- prix pro forma 1, record 3, French, prix%20pro%20forma
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Bolsa de valores
Record 3, Main entry term, Spanish
- precio nominal
1, record 3, Spanish, precio%20nominal
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 3, Key term(s)
- precio simbólico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: