TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ORIGINATING MEDICAL FACILITY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2018-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Dental Services (Military)
Record 1, Main entry term, English
- originating medical facility
1, record 1, English, originating%20medical%20facility
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- OMF 2, record 1, English, OMF
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A medical facility that initially transfers a patient to another medical facility. 3, record 1, English, - originating%20medical%20facility
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
originating medical facility; OMF: term, abbreviation and definition standardized by NATO. 4, record 1, English, - originating%20medical%20facility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- échelon sanitaire initial
1, record 1, French, %C3%A9chelon%20sanitaire%20initial
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Premier échelon médical à partir duquel un malade ou [un] blessé est dirigé vers un autre élément de la chaîne sanitaire. 2, record 1, French, - %C3%A9chelon%20sanitaire%20initial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
échelon sanitaire initial : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 1, French, - %C3%A9chelon%20sanitaire%20initial
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios médico y dental (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- instalación médica inicial
1, record 1, Spanish, instalaci%C3%B3n%20m%C3%A9dica%20inicial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Instalación sanitaria que evacúa inicialmente un paciente a otra instalación sanitaria. 1, record 1, Spanish, - instalaci%C3%B3n%20m%C3%A9dica%20inicial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: