TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PRESSURE HOSE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Record 1, Main entry term, English
- discharge hose
1, record 1, English, discharge%20hose
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- delivery hose 2, record 1, English, delivery%20hose
correct, standardized
- pressure hose 3, record 1, English, pressure%20hose
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hose used to pass water under pressure, usually on the delivery side of a pump. 4, record 1, English, - discharge%20hose
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
delivery hose: term and definition standardized by ISO. 5, record 1, English, - discharge%20hose
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Record 1, Main entry term, French
- tuyau de refoulement
1, record 1, French, tuyau%20de%20refoulement
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tuyau d'incendie semi-rigide ou souple conduisant l'eau sous pression provenant des prises d'eau d'incendie ou des sorties de refoulement de pompes à incendie. 2, record 1, French, - tuyau%20de%20refoulement
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Tuyau souple qui conduit l'eau de la source d'eau sous pression (prise d'eau d'incendie ou pompe) aux lances ou autres appareils hydrauliques. 3, record 1, French, - tuyau%20de%20refoulement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tuyau de refoulement : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - tuyau%20de%20refoulement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de salvamento y lucha contra incendios
Record 1, Main entry term, Spanish
- manguera de impulsión
1, record 1, Spanish, manguera%20de%20impulsi%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Aircraft Systems
Record 2, Main entry term, English
- pressure hose
1, record 2, English, pressure%20hose
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Circuits des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- tuyau souple sous pression
1, record 2, French, tuyau%20souple%20sous%20pression
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tuyau souple sous pression : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 2, record 2, French, - tuyau%20souple%20sous%20pression
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-10-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Aircraft Systems
Record 3, Main entry term, English
- pressure hose
1, record 3, English, pressure%20hose
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The aircraft came to a halt with its nosewheel in the grass at the edge of the paved surface. The aircraft was undamaged. Two defects were identified in the hydraulic system. One of these, a pressure hose failure, had probably been damaged on previous flight. 2, record 3, English, - pressure%20hose
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
High, low, medium pressure hose. 3, record 3, English, - pressure%20hose
Record number: 3, Textual support number: 2 PHR
Left main landing gear hydraulic pressure hose. 3, record 3, English, - pressure%20hose
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Circuits des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- tuyau souple de mise en pression
1, record 3, French, tuyau%20souple%20de%20mise%20en%20pression
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
tuyau souple de mise en pression : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 2, record 3, French, - tuyau%20souple%20de%20mise%20en%20pression
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 4, Main entry term, English
- pressure hose 1, record 4, English, pressure%20hose
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 4, Main entry term, French
- tuyau de pression
1, record 4, French, tuyau%20de%20pression
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: