TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RAIN SHIELD [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-01-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Helicopters (Military)
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- rain shield
1, record 1, English, rain%20shield
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term officialized by the ATSC - Helicopters. 2, record 1, English, - rain%20shield
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hélicoptères (Militaire)
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- écran anti-pluie
1, record 1, French, %C3%A9cran%20anti%2Dpluie
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couvercle de protection contre les intempéries 2, record 1, French, couvercle%20de%20protection%20contre%20les%20intemp%C3%A9ries
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
écran anti-pluie - terme uniformisé par le CUTA - Hélicoptères. 3, record 1, French, - %C3%A9cran%20anti%2Dpluie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mechanical Components
Record 2, Main entry term, English
- rain shield
1, record 2, English, rain%20shield
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The section "Main rotor"] includes items such as blades, heads, gear boxes, rain shields, transmissions, fairings, etc. 1, record 2, English, - rain%20shield
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Record 2, Main entry term, French
- dispositif de protection contre la pluie 1, record 2, French, dispositif%20de%20protection%20contre%20la%20pluie
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[La section "Rotor principal"] comprend, par exemple, les pales, têtes de rotor, boîtes de transmission, dispositifs de protection contre la pluie, transmissions, carénages, etc. 1, record 2, French, - dispositif%20de%20protection%20contre%20la%20pluie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: