TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RETURNABLE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-01-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 1, Main entry term, English
- returnable
1, record 1, English, returnable
correct, Ontario
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Judge may issue a summons returnable before him that may be in the form prescribed by regulation ... 1, record 1, English, - returnable
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 1, Main entry term, French
- rapportable
1, record 1, French, rapportable
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le juge peut délivrer une sommation rapportable devant lui, qui peut-être établie selon la formule que prévoit le règlement ou dans des termes semblables avec les modifications, additions ou omissions que les circonstances en l'espèce peuvent requérir [...] 2, record 1, French, - rapportable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Containers
Record 2, Main entry term, English
- returnable 1, record 2, English, returnable
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conteneurs
Record 2, Main entry term, French
- récupérable 1, record 2, French, r%C3%A9cup%C3%A9rable
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- à récupérer 1, record 2, French, %C3%A0%20r%C3%A9cup%C3%A9rer
- repris 1, record 2, French, repris
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Des emballages à jeter nous reviennent moins cher que les bouteilles à récupérer 1, record 2, French, - r%C3%A9cup%C3%A9rable
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
des palettes récupérables 1, record 2, French, - r%C3%A9cup%C3%A9rable
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les emballages vides sont repris. 1, record 2, French, - r%C3%A9cup%C3%A9rable
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
bouteille reprise. 1, record 2, French, - r%C3%A9cup%C3%A9rable
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Contenedores
Record 2, Main entry term, Spanish
- reintegrable
1, record 2, Spanish, reintegrable
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- reembolsable 1, record 2, Spanish, reembolsable
correct
- restituible 1, record 2, Spanish, restituible
correct
- recuperable 1, record 2, Spanish, recuperable
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-02-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rules of Court
Record 3, Main entry term, English
- returnable
1, record 3, English, returnable
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Règles de procédure
Record 3, Main entry term, French
- présentable
1, record 3, French, pr%C3%A9sentable
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- devant être présenté 1, record 3, French, devant%20%C3%AAtre%20pr%C3%A9sent%C3%A9
adjective phrase
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: