TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TAKE-UP SPOOL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Record 1, Main entry term, English
- takeup reel
1, record 1, English, takeup%20reel
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- take-up reel 2, record 1, English, take%2Dup%20reel
correct
- take-up spool 3, record 1, English, take%2Dup%20spool
correct
- take up spool 4, record 1, English, take%20up%20spool
correct
- pick-up reel 5, record 1, English, pick%2Dup%20reel
- pickup spool 6, record 1, English, pickup%20spool
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The reel that accumulates magnetic tape after it is recorded or played by a tape recorder. 7, record 1, English, - takeup%20reel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "supply reel" or "feed spool". 8, record 1, English, - takeup%20reel
Record 1, Key term(s)
- output spool
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Record 1, Main entry term, French
- bobine réceptrice
1, record 1, French, bobine%20r%C3%A9ceptrice
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bobine preneuse 2, record 1, French, bobine%20preneuse
correct, feminine noun
- bobine enrouleuse 3, record 1, French, bobine%20enrouleuse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bobine de magnétophone [ou de magnétoscope] sur laquelle le ruban s'accumule à mesure qu'il est enregistré ou reproduit. 2, record 1, French, - bobine%20r%C3%A9ceptrice
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition à «bobine débitrice». 4, record 1, French, - bobine%20r%C3%A9ceptrice
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Técnicas de video
Record 1, Main entry term, Spanish
- carrete receptor
1, record 1, Spanish, carrete%20receptor
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- bobina receptora 2, record 1, Spanish, bobina%20receptora
correct, feminine noun
- carrete de recepción 3, record 1, Spanish, carrete%20de%20recepci%C3%B3n
correct, masculine noun
- bobina de recepción 1, record 1, Spanish, bobina%20de%20recepci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carrete destinado a recibir la cinta proveniente de otro carrete en una unidad de cintas magnéticas o de papel. 3, record 1, Spanish, - carrete%20receptor
Record 2 - internal organization data 1998-12-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cinematography
Record 2, Main entry term, English
- take-up spool
1, record 2, English, take%2Dup%20spool
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- take-up reel 2, record 2, English, take%2Dup%20reel
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A spool in ... a motion picture projector upon which ... film is wound after having been fed from the supply reel and through the device.... 2, record 2, English, - take%2Dup%20spool
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
our cameras normally have a feed spool ... and a take-up spool to accumulate the film as it runs through and is exposed. 1, record 2, English, - take%2Dup%20spool
Record 2, Key term(s)
- take up reel
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cinématographie
Record 2, Main entry term, French
- galette réceptrice
1, record 2, French, galette%20r%C3%A9ceptrice
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bobine enrouleuse 2, record 2, French, bobine%20enrouleuse
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le film doit aller de la bobine dérouleuse à la bobine enrouleuse. 2, record 2, French, - galette%20r%C3%A9ceptrice
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
continuant son mouvement, [le film] est enroulé sur une galette dite réceptrice. 1, record 2, French, - galette%20r%C3%A9ceptrice
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- take-up spool 1, record 3, English, take%2Dup%20spool
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
the take-up spool which stores the tape coming out of the sound channel is driven through a slipping clutch which maintains just enough tension on the tape to wind it neatly on to the spool. 1, record 3, English, - take%2Dup%20spool
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 3, Main entry term, French
- bobine preneuse 1, record 3, French, bobine%20preneuse
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
--bobine de magnétophone sur laquelle le ruban s'accumule à mesure qu'il est enregistré ou reproduit. 1, record 3, French, - bobine%20preneuse
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 4, Main entry term, English
- take-up spool 1, record 4, English, take%2Dup%20spool
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[in changing carbon ribbon] Press center button in -- to discard used ribbon. 1, record 4, English, - take%2Dup%20spool
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 4, Main entry term, French
- bobine enrouleuse 1, record 4, French, bobine%20enrouleuse
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
les axes sont munis d'un ergot qui entraîne les bobines. Un seul ergot tourne: celui de la --. Quand l'autre bobine est vide, la marche du ruban s'inverse automatiquement, et c'est l'autre ergot qui tourne. 1, record 4, French, - bobine%20enrouleuse
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: