TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WINDOWED ENVIRONMENT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- windowed environment 1, record 1, English, windowed%20environment
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- windowing environment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- environnement à fenêtres
1, record 1, French, environnement%20%C3%A0%20fen%C3%AAtres
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- ambiente de ventanas
1, record 1, Spanish, ambiente%20de%20ventanas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Interfaz del programa de aplicaciones (API) que ofrece las características asociadas comúnmente con una interfaz del usuario de gráficos (como, por ejemplo, ventanas, menús en cascada o de persiana, tipos de caracteres en la pantalla y barras o cuadros de desplazamiento). 2, record 1, Spanish, - ambiente%20de%20ventanas
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El ambiente de ventanas lleva las ventanas múltiples aún más lejos, ya que le permite al usuario ejecutar dos o más aplicaciones simultáneamente, cada una en su propia ventana. 2, record 1, Spanish, - ambiente%20de%20ventanas
Record 2 - internal organization data 1997-03-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- windowed screen
1, record 2, English, windowed%20screen
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
See windowing. 1, record 2, English, - windowed%20screen
Record 2, Key term(s)
- windowed environment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- mosaïque
1, record 2, French, mosa%C3%AFque
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- écran fenestré 2, record 2, French, %C3%A9cran%20fenestr%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sur la TPS, on cherche en vain la mosaïque qui permet de visualiser plusieurs programmes sur le même écran. 1, record 2, French, - mosa%C3%AFque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: