TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACTION FERTILISATRICE GAZ CARBONIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-01-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Climate Change
Record 1, Main entry term, English
- carbon dioxide fertilization
1, record 1, English, carbon%20dioxide%20fertilization
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- CO2 fertilization 2, record 1, English, CO2%20fertilization
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enhancement of plant growth or of the net primary production by CO2 [carbon dioxide] enrichment that could occur in natural or agricultural systems as a result of an increase in the atmospheric concentration of CO2 [carbon dioxide]. 3, record 1, English, - carbon%20dioxide%20fertilization
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Like any other nutrient, CO2 is required for plant growth. Just as higher concentrations of nutrients in the soil enhance growth, higher concentrations of CO2 in the air do the same. Hence, the enrichment of the atmosphere with CO2 is termed CO2 fertilization. 4, record 1, English, - carbon%20dioxide%20fertilization
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CO2. 5, record 1, English, - carbon%20dioxide%20fertilization
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Changements climatiques
Record 1, Main entry term, French
- fertilisation par le dioxyde de carbone
1, record 1, French, fertilisation%20par%20le%20dioxyde%20de%20carbone
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fertilisation par le CO2 2, record 1, French, fertilisation%20par%20le%20CO2
correct, see observation, feminine noun
- fertilisation par le gaz carbonique 3, record 1, French, fertilisation%20par%20le%20gaz%20carbonique
correct, feminine noun
- action fertilisatrice du gaz carbonique 4, record 1, French, action%20fertilisatrice%20du%20gaz%20carbonique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans deux forêts tempérées d'arbres caducs et dans une forêt tropicale mexicaine, la coexistence de plusieurs espèces ne semblait pas inhiber l'effet de fertilisation par le dioxyde de carbone. On ignore encore le détail de cet effet, mais on pense que la réaction des plantes aux fortes concentrations atmosphériques en dioxyde de carbone est bloquée par la rareté des ressources que se disputent les diverses espèces. 1, record 1, French, - fertilisation%20par%20le%20dioxyde%20de%20carbone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
CO2. 3, record 1, French, - fertilisation%20par%20le%20dioxyde%20de%20carbone
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cambio climático
Record 1, Main entry term, Spanish
- fertilización por CO2
1, record 1, Spanish, fertilizaci%C3%B3n%20por%20CO2
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intensificación del crecimiento de las plantas por efecto de una mayor concentración de CO2 en la atmósfera. 1, record 1, Spanish, - fertilizaci%C3%B3n%20por%20CO2
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: