TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPAREIL MESURE CONTINU [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Environmental Studies and Analyses
- Analytical Chemistry
Record 1, Main entry term, English
- monitor
1, record 1, English, monitor
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- environmental monitor 2, record 1, English, environmental%20monitor
correct
- pollution monitor 3, record 1, English, pollution%20monitor
correct
- pollution monitoring system 3, record 1, English, pollution%20monitoring%20system
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ambient NOx monitor. 4, record 1, English, - monitor
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Ambient particulate monitor. 3, record 1, English, - monitor
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Monitors record continuously some physical or chemical property of the effluent. 5, record 1, English, - monitor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Horiba offers standard air monitoring systems that assure continuous, unattended, maintenance-free operation .... Applications: For ambient air pollution monitoring. 3, record 1, English, - monitor
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
monitor: term extracted from the “Glossaire de l’environnement” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 4, record 1, English, - monitor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Études et analyses environnementales
- Chimie analytique
Record 1, Main entry term, French
- appareil de mesure
1, record 1, French, appareil%20de%20mesure
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appareil de mesure en continu 1, record 1, French, appareil%20de%20mesure%20en%20continu
correct, masculine noun
- dispositif de surveillance 1, record 1, French, dispositif%20de%20surveillance
correct, masculine noun
- dispositif de surveillance en continu 1, record 1, French, dispositif%20de%20surveillance%20en%20continu
correct, masculine noun
- dispositif enregistreur 1, record 1, French, dispositif%20enregistreur
correct, masculine noun
- dispositif enregistreur en continu 1, record 1, French, dispositif%20enregistreur%20en%20continu
correct, masculine noun
- détecteur 1, record 1, French, d%C3%A9tecteur
masculine noun
- moniteur 2, record 1, French, moniteur
avoid, anglicism, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appareil de mesure, d'observation, de contrôle, de surveillance, de la qualité de l'air, de l'eau, des polluants, de la pollution, etc., selon le cas. 3, record 1, French, - appareil%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
appareil de mesure; appareil de mesure en continu; dispositif de surveillance; dispositif de surveillance en continu; dispositif enregistreur; dispositif enregistreur en continu; détecteur : termes extraits du «Glossaire de l’environnement» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 3, record 1, French, - appareil%20de%20mesure
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos de medida
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Química analítica
Record 1, Main entry term, Spanish
- monitor de contaminación
1, record 1, Spanish, monitor%20de%20contaminaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Monitor provisto de un detector adecuado para detectar un tipo de contaminación en superficie o en la atmósfera. 1, record 1, Spanish, - monitor%20de%20contaminaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: