TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ARROSAGE ASPERSION FRONDAISON [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-05-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Drainage and Irrigation (Agric.)
- Culture of Fruit Trees
Record 1, Main entry term, English
- overhead irrigation
1, record 1, English, overhead%20irrigation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overhead sprinkling 1, record 1, English, overhead%20sprinkling
correct
- overtree sprinkling 1, record 1, English, overtree%20sprinkling
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sprinkler method used in orchard cultivation to distribute water to the top of the trees. 2, record 1, English, - overhead%20irrigation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Drainage et irrigation (Agriculture)
- Arboriculture fruitière
Record 1, Main entry term, French
- aspersion sur frondaison
1, record 1, French, aspersion%20sur%20frondaison
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aspersion en hauteur 1, record 1, French, aspersion%20en%20hauteur
correct, feminine noun
- arrosage par aspersion sur frondaison 2, record 1, French, arrosage%20par%20aspersion%20sur%20frondaison
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
d'arbres fruitiers 1, record 1, French, - aspersion%20sur%20frondaison
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Drenaje y riego (Agricultura)
- Fruticultura
Record 1, Main entry term, Spanish
- riego por aspersión
1, record 1, Spanish, riego%20por%20aspersi%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Riego por aspersión: Con este método el agua se aplica al suelo en forma de lluvia utilizando unos dispositivos de emisión de agua, denominados aspersores, que generan un chorro de agua pulverizada en gotas. El agua sale por los aspersores dotada de presión y llega hasta ellos a través de una red de tuberías cuya complejidad y longitud depende de la dimensión y la configuración de la parcela a regar. 1, record 1, Spanish, - riego%20por%20aspersi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: