TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHARGE ELECTROSTATIQUE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-08-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrostatics
Record 1, Main entry term, English
- static charge
1, record 1, English, static%20charge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- charge of static electricity 2, record 1, English, charge%20of%20static%20electricity
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An electric charge accumulated on an object. 3, record 1, English, - static%20charge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrostatique
Record 1, Main entry term, French
- charge électrostatique
1, record 1, French, charge%20%C3%A9lectrostatique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- charge d'électricité statique 1, record 1, French, charge%20d%27%C3%A9lectricit%C3%A9%20statique
correct, feminine noun
- charge statique 2, record 1, French, charge%20statique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electrostática
Record 1, Main entry term, Spanish
- carga electrostática
1, record 1, Spanish, carga%20electrost%C3%A1tica
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Record 2, Main entry term, English
- electrostatic charge 1, record 2, English, electrostatic%20charge
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... it is ... necessary to add a coagulant to the raw water, the purpose of which is to neutralize, either wholly or in part, the electrostatic charges on the particles. 1, record 2, English, - electrostatic%20charge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Record 2, Main entry term, French
- charge électrostatique
1, record 2, French, charge%20%C3%A9lectrostatique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] il faut [...] ajouter à l'eau brute un coagulant ayant pour rôle de neutraliser totalement, ou en partie, les charges électrostatiques de ces substances [matières colloïdales]. 1, record 2, French, - charge%20%C3%A9lectrostatique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento del agua
- Tratamiento de aguas residuales
Record 2, Main entry term, Spanish
- carga electrostática
1, record 2, Spanish, carga%20electrost%C3%A1tica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-20
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Reprography
Record 3, Main entry term, English
- electrostatic charge
1, record 3, English, electrostatic%20charge
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Reprographie
Record 3, Main entry term, French
- charge électrostatique
1, record 3, French, charge%20%C3%A9lectrostatique
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
une surface photoconductrice isolante peut recevoir une -- et la garder dans l'obscurité (c'est-à-dire se comporter comme un isolant électrique) et la perdre en présence de la lumière (c'est-à-dire devenir conductrice). 1, record 3, French, - charge%20%C3%A9lectrostatique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: