TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMPTEUR NUMERIQUE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2000-07-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Audio Technology
Record 1, Main entry term, English
- index counter
1, record 1, English, index%20counter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- digital counter 2, record 1, English, digital%20counter
correct
- tape index counter 3, record 1, English, tape%20index%20counter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Digital counters that count reel rotations provide only relative accuracy. More expensive tape recorders sometimes include a digital counter of greater accuracy, actually measuring the amount of tape passing a fixed point. 2, record 1, English, - index%20counter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Électroacoustique
Record 1, Main entry term, French
- compteur numérique
1, record 1, French, compteur%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- compteur à chiffres 2, record 1, French, compteur%20%C3%A0%20chiffres
correct, masculine noun
- compte-tours 3, record 1, French, compte%2Dtours
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif du magnétophone qui indique non pas les pieds de ruban de la bobine débitrice, mais les révolutions; les sélections d'une bobine de ruban ainsi marquées sont répérables plus tard. 4, record 1, French, - compteur%20num%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le repérage des enregistrements correspondant à un séquence déterminée peut se faire [...] à l'aide [...] du compteur à chiffres du magnétophone. 2, record 1, French, - compteur%20num%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Rappelons que les compteurs des magnétophones ne sont que des «compte-tours» et non des compteurs métriques : les repères ne seront donc pas identiques d'un appareil à l'autre. 3, record 1, French, - compteur%20num%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
Record 2, Main entry term, English
- digit counter
1, record 2, English, digit%20counter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Deluxe Microcassette Portable Recorder ... Three digit counter indicates tape used and how much remains. 2, record 2, English, - digit%20counter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
Record 2, Main entry term, French
- compteur numérique
1, record 2, French, compteur%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Machine à dicter TRC 8080. Télécommande intégrale au pied. Recherche automatique des textes et paragraphes. Touche effacement rapide de la bande. Fonctions : écoute / marche avant/arrière, rapide-pause-stop. Vitesse d'écoute réglable. Tonalité et volume du son réglables. Compteur numérique avec remise à zéro. Programmation automatique du retour de la bande. Alarme sonore de fin de bande. Livré d'origine avec télécommande à pied, écouteur. Permet une meilleure organisation dans la planification du courrier. 2, record 2, French, - compteur%20num%C3%A9rique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-02-21
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Equipment (Chemistry)
Record 3, Main entry term, English
- digit counter
1, record 3, English, digit%20counter
proposal
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Équipement (Chimie)
Record 3, Main entry term, French
- compteur numérique
1, record 3, French, compteur%20num%C3%A9rique
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-12-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Metering Instruments
Record 4, Main entry term, English
- digital meter 1, record 4, English, digital%20meter
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
Record 4, Main entry term, French
- appareil de mesure numérique
1, record 4, French, appareil%20de%20mesure%20num%C3%A9rique
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- compteur numérique 1, record 4, French, compteur%20num%C3%A9rique
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-04-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- digital counter 1, record 5, English, digital%20counter
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- digital indicator 1, record 5, English, digital%20indicator
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- compteur numérique 1, record 5, French, compteur%20num%C3%A9rique
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 5, French, - compteur%20num%C3%A9rique
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Air Transport
Record 6, Main entry term, English
- counter read-out 1, record 6, English, counter%20read%2Dout
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 6, Main entry term, French
- compteur numérique
1, record 6, French, compteur%20num%C3%A9rique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: