TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTROLE FAILLES [3 records]
Record 1 - internal organization data 2005-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Translation (General)
- Tectonics
Record 1, Main entry term, English
- fault-controlled
1, record 1, English, fault%2Dcontrolled
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... if the orebody is fault-controlled, then the pitch may be measured in the fault plane. 2, record 1, English, - fault%2Dcontrolled
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... fault-controlled Cu-Ag [copper-silver] deposits ... 3, record 1, English, - fault%2Dcontrolled
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Fault-controlled quartz veins. 4, record 1, English, - fault%2Dcontrolled
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Fault-controlled mineralization. 4, record 1, English, - fault%2Dcontrolled
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Tectonique
Record 1, Main entry term, French
- contrôlé par des failles
1, record 1, French, contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20des%20failles
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- montrant un contrôle par des failles 2, record 1, French, montrant%20un%20contr%C3%B4le%20par%20des%20failles
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il est essentiel pour le praticien de savoir si une minéralisation a été «contrôlée» surtout par des failles ou par des particularités paléogéographiques de son aire de dépôt. 3, record 1, French, - contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20des%20failles
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Filons de quartz contrôlés par des failles. 2, record 1, French, - contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20des%20failles
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Minéralisation montrant un contrôle par des failles. 2, record 1, French, - contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20des%20failles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tectonics
- Metals Mining
Record 2, Main entry term, English
- fault control
1, record 2, English, fault%20control
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Andean province. ... There is a strong fault control, many deposits being associated with tear faults and what may be continental continuations of transform faults. 1, record 2, English, - fault%20control
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tectonique
- Mines métalliques
Record 2, Main entry term, French
- contrôle par des failles
1, record 2, French, contr%C3%B4le%20par%20des%20failles
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- IT Security
Record 3, Main entry term, English
- flaw control 1, record 3, English, flaw%20control
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Flaw. An error of commission, omission, or oversight that allows protection mechanisms to be bypassed or disabled. 2, record 3, English, - flaw%20control
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Record 3, Main entry term, French
- contrôle de failles
1, record 3, French, contr%C3%B4le%20de%20failles
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: