TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTROLE PONCTUEL [4 records]
Record 1 - internal organization data 2004-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Police
Record 1, Main entry term, English
- point control 1, record 1, English, point%20control
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- contrôle ponctuel
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20ponctuel
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2001-02-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Nuclear Power Stations
- Nuclear Fission Reactors
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- spot check
1, record 2, English, spot%20check
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
spot check: term(s) extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, record 2, English, - spot%20check
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Centrales nucléaires
- Réacteurs nucléaires de fission
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- vérification ponctuelle
1, record 2, French, v%C3%A9rification%20ponctuelle
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- contrôle aléatoire 2, record 2, French, contr%C3%B4le%20al%C3%A9atoire
correct, masculine noun
- contrôle par sondage 2, record 2, French, contr%C3%B4le%20par%20sondage
correct, masculine noun
- contrôle ponctuel 2, record 2, French, contr%C3%B4le%20ponctuel
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
contrôle aléatoire; contrôle par sondage; contrôle ponctuel : terme(s) tiré(s) du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 2, French, - v%C3%A9rification%20ponctuelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-10-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Customs and Excise
Record 3, Main entry term, English
- spot check
1, record 3, English, spot%20check
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Customs Action Plan 2000 - 2004 of Canada Customs and Revenue Agency. 2, record 3, English, - spot%20check
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Douanes et accise
Record 3, Main entry term, French
- contrôle ponctuel
1, record 3, French, contr%C3%B4le%20ponctuel
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie du Plan d'action des douanes pour 2000 - 2004 de l'Agence des douanes et du revenu du Canada. 2, record 3, French, - contr%C3%B4le%20ponctuel
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Aduana e impuestos internos
Record 3, Main entry term, Spanish
- control puntual
1, record 3, Spanish, control%20puntual
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el Plan de acción de aduanas 2000 - 2004 de la Agencia Canadiense de Aduanas y Administración Tributaria. 2, record 3, Spanish, - control%20puntual
Record 4 - internal organization data 1995-10-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Police
- Highway Code
Record 4, Main entry term, English
- spot checking 1, record 4, English, spot%20checking
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Police
- Code de la route
Record 4, Main entry term, French
- contrôle ponctuel
1, record 4, French, contr%C3%B4le%20ponctuel
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : [1990] 1 RCS [Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada] 627, 648 McKinley Transport. 1, record 4, French, - contr%C3%B4le%20ponctuel
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: