TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONTROLE TIR [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Guns (Land Forces)
- Weapon Systems (Land Forces)
- Weapon Systems (Naval Forces)
Record 1, Main entry term, English
- fire-control
1, record 1, English, fire%2Dcontrol
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- FC 2, record 1, English, FC
correct, NATO
Record 1, Synonyms, English
- fire control 3, record 1, English, fire%20control
correct, NATO
- FC 2, record 1, English, FC
correct, NATO
- FC 2, record 1, English, FC
- fire direction 4, record 1, English, fire%20direction
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The control of all operations in connection with the application of fire on a target. 5, record 1, English, - fire%2Dcontrol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fire-control: term and definition standardized by NATO. 6, record 1, English, - fire%2Dcontrol
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fire control; fire direction: terms extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 7, record 1, English, - fire%2Dcontrol
Record 1, Key term(s)
- firing control
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Canons (Forces terrestres)
- Systèmes d'armes (Forces terrestres)
- Systèmes d'armes (Forces navales)
Record 1, Main entry term, French
- conduite de tir
1, record 1, French, conduite%20de%20tir
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- FC 2, record 1, French, FC
correct, feminine noun, NATO
Record 1, Synonyms, French
- contrôle de tir 3, record 1, French, contr%C3%B4le%20de%20tir
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conduite de toute opération relative à l'application d'un tir sur un objectif. 4, record 1, French, - conduite%20de%20tir
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conduite de tir : terme et définition normalisés par l'OTAN; terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 5, record 1, French, - conduite%20de%20tir
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
conduite de tir : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 6, record 1, French, - conduite%20de%20tir
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cañones (Ejército de tierra)
- Sistemas de armas (Ejército de tierra)
- Sistemas de armas (Fuerzas navales)
Record 1, Main entry term, Spanish
- control del tiro
1, record 1, Spanish, control%20del%20tiro
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Control de todas las operaciones relacionadas con la aplicación del fuego sobre un objetivo. 1, record 1, Spanish, - control%20del%20tiro
Record 2 - internal organization data 2000-08-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Archery
Record 2, Main entry term, English
- shooting control 1, record 2, English, shooting%20control
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactics. 1, record 2, English, - shooting%20control
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tir à l'arc
Record 2, Main entry term, French
- contrôle de tir
1, record 2, French, contr%C3%B4le%20de%20tir
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Technique/tactique. 1, record 2, French, - contr%C3%B4le%20de%20tir
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: