TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DECALOTTAGE [3 records]

Record 1 1999-12-29

English

Subject field(s)
  • Dental Surgery
DEF

The exposure of the bony mandibular anterior or posterior regions by oral surgery. [Mosby's Medical and Nursing Dictionary]

French

Domaine(s)
  • Chirurgie dentaire
CONT

Le décollement sous-périosté découvre alors toute la région mentonnière d'un orifice mentonnier à l'autre. L'ampleur du décollement peut même permettre de rabattre tous les tissus labio-mentonniers vers le bas et l'arrière, réalisant un véritable "décalottage" de la région qu'elle expose remarquablement... [Encyclopédie médico-chirurgicale : stomatologie, 1989]

Spanish

Save record 1

Record 2 1992-10-16

English

Subject field(s)
  • Glass Manufacturing

French

Domaine(s)
  • Fabrication du verre
OBS

Opération qui consiste à enlever la partie du verre par laquelle il était rattaché à la canne.

Spanish

Save record 2

Record 3 1991-10-22

English

Subject field(s)
  • Pharmaceutical Manufacturing
DEF

Separation of the tablet cap.

French

Domaine(s)
  • Fabrication des produits pharmaceutiques
DEF

Clivage du comprimé avec séparation de la calotte.

OBS

Terme et équivalent retrouvés dans un lexique de la compagnie pharmaceutique Schering Canada Inc.

Spanish

Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: