TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEFENSE IMPROVISEE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Land Forces
Record 1, Main entry term, English
- hasty defence
1, record 1, English, hasty%20defence
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A defence normally organized while in contact with the enemy or when contact is imminent and time available for the organization is limited. It is characterized by improvement of the natural defensive strength of the terrain by utilization of foxholes, emplacements, and obstacles. 1, record 1, English, - hasty%20defence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hasty defence: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - hasty%20defence
Record 1, Key term(s)
- hasty defense
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forces terrestres
Record 1, Main entry term, French
- défense improvisée
1, record 1, French, d%C3%A9fense%20improvis%C3%A9e
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Défense normalement organisée au contact de l'ennemi, ou lorsque le contact est imminent et le temps à consacrer à l'organisation limité. Elle se caractérise par l'amélioration des possibilités défensives naturelles du terrain, l'utilisation des trous individuels, des positions de tir et des obstacles. 2, record 1, French, - d%C3%A9fense%20improvis%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
défense improvisée : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, record 1, French, - d%C3%A9fense%20improvis%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
défense improvisée : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, record 1, French, - d%C3%A9fense%20improvis%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ejército de tierra
Record 1, Main entry term, Spanish
- defensa improvisada
1, record 1, Spanish, defensa%20improvisada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Defensa organizada normalmente cuando se está en contacto con el enemigo, o cuando éste es inminente, y es limitado el tiempo disponible para la organización. Se caracteriza por la mejora de la capacidad defensiva natural del terreno, mediante el empleo de pozos de tirador, asentamientos y obstáculos. 1, record 1, Spanish, - defensa%20improvisada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: