TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DELOGER [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
Record 1, Main entry term, English
- displace 1, record 1, English, displace
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- bump 1, record 1, English, bump
verb
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
Record 1, Main entry term, French
- déplacer 1, record 1, French, d%C3%A9placer
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- déloger 1, record 1, French, d%C3%A9loger
- supplanter 2, record 1, French, supplanter
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Urban Housing
- Property Law (civil law)
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(Law) [verb] to put out (a person) from property by legal process (...) 1, record 2, English, - evict
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The term "evict" properly applies only to realty [to] describe [the] inability to get promised possession, and also, a deprivation of possession of lands and tenements (...) 2, record 2, English, - evict
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Droit des biens et de la propriété (droit civil)
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- évincer 1, record 2, French, %C3%A9vincer
- expulser 1, record 2, French, expulser
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Faire sortir (qqn) du lieu qu'il occupe. Déloger un locataire. 2, record 2, French, - d%C3%A9loger
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2006-01-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- roll out
1, record 3, English, roll%20out
correct, verb, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
transfer sets of data, such as files or computer programs of various sizes, from main storage to auxiliary storage for the purpose of freeing main storage for another use 1, record 3, English, - roll%20out
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
roll out: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-10:1979]. 2, record 3, English, - roll%20out
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- retirer
1, record 3, French, retirer
correct, verb, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- déloger 1, record 3, French, d%C3%A9loger
correct, verb, standardized
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
transférer des ensembles de données, tels que des fichiers ou des programmes de diverses dimensions, depuis la mémoire principale vers une mémoire auxiliaire, afin de rendre la mémoire principale disponible pour d'autres usages 1, record 3, French, - retirer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
retirer; déloger : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-10:1979]. 2, record 3, French, - retirer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1999-04-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Software
Record 4, Main entry term, English
- roll out
1, record 4, English, roll%20out
correct, verb, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
To transfer sets of data, such as files or programs of various sizes, from main storage to auxiliary storage for the purpose of freeing main storage for another use. 2, record 4, English, - roll%20out
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
roll out: term standardized by ISO; ANSI and CSA. 3, record 4, English, - roll%20out
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Logiciels
Record 4, Main entry term, French
- retirer
1, record 4, French, retirer
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- déloger 1, record 4, French, d%C3%A9loger
correct, standardized
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Transférer des ensembles de données, tels que des fichiers ou des programmes de diverses dimensions, depuis la mémoire centrale vers une mémoire auxiliaire, afin de rendre la mémoire centrale disponible pour d'autres usages. 2, record 4, French, - retirer
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
retirer; déloger : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 3, record 4, French, - retirer
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1987-01-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 5, Main entry term, English
- budge
1, record 5, English, budge
verb
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 5, Main entry term, French
- faire bouger
1, record 5, French, faire%20bouger
verb
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- bouger 1, record 5, French, bouger
verb
- déloger 1, record 5, French, d%C3%A9loger
verb
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: