TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPECER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2009-08-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- flense
1, record 1, English, flense
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flench 1, record 1, English, flench
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
To strip (as a whale or seal) of blubber or skin. 1, record 1, English, - flense
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- dépecer
1, record 1, French, d%C3%A9pecer
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mettre en pièces, en morceaux (un animal). 2, record 1, French, - d%C3%A9pecer
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Des équipes spécialisées manipulant un matériel ultra-perfectionné arrivent à dépecer une baleine en une heure. 3, record 1, French, - d%C3%A9pecer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- despedazar
1, record 1, Spanish, despedazar
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dividir en piezas la carne de un animal. 2, record 1, Spanish, - despedazar
Record 2 - internal organization data 1983-08-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- strip
1, record 2, English, strip
verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
material. 1, record 2, English, - strip
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
Record 2, Main entry term, French
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette locomotive est aujourd'hui réformée et dépecée. - MMSN p 159; oct. 1970. 1, record 2, French, - d%C3%A9pecer
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1976-06-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 3, Main entry term, English
- break up a ship
1, record 3, English, break%20up%20a%20ship
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
618, Tarif fr. 1, record 3, French, - d%C3%A9pecer
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: