TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DISPOSITIF ANTI-BALLOTTEMENT [1 record]

Record 1 2003-04-16

English

Subject field(s)
  • Launchers (Astronautics)
  • Missiles and Rockets
CONT

Working inside the giant tank of a ... booster ... missile, technicians install anti-slosh baffles which minimize shifting of the propellant inside the rocket.

Key term(s)
  • antislosh baffle
  • antisloshing baffle
  • antisurge baffle

French

Domaine(s)
  • Lanceurs (Astronautique)
  • Missiles et roquettes
CONT

Pour les gros missiles il faut éviter que le ballottement des liquides dans les réservoirs ne crée des forces périodiques [...] en installant dans les réservoirs des amortisseurs anti-ballottement.

Key term(s)
  • chicane anti-ballottement
  • dispositif antiballottement

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: