TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

DISPOSITIF MANOEUVRE VOLET [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2017-06-08

English

Subject field(s)
  • Doors, Windows and Openings (Building Elements)
  • Control Instrumentation (Mechanical Components)
DEF

A device incorporating a hinge and a method of opening or closing a shutter by means of a crank or turn from inside without opening window sash.

French

Domaine(s)
  • Ouvertures (Éléments du bâtiment)
  • Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
OBS

Dispositif de manœuvre. Ce sont des organes de roulement ou de guidage des ouvrants par translation horizontale (coulissant) ou verticale (guillotine), les butées de guidage, les biellettes et compas de limitation d'ouverture, [...] les diverses poignées et leviers de manœuvre.

OBS

shutter : volet.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: