TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DOSSIER OPERATIONS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1993-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- transaction history file
1, record 1, English, transaction%20history%20file
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transaction: an event or condition the recognition of which gives rise to an accounting entry. 1, record 1, English, - transaction%20history%20file
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- dossier des opérations
1, record 1, French, dossier%20des%20op%C3%A9rations
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fichier des mouvements 1, record 1, French, fichier%20des%20mouvements
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
opération : fait ou situation dont la constatation donne lieu à une écriture comptable. 1, record 1, French, - dossier%20des%20op%C3%A9rations
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-10-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Record 2, Main entry term, English
- operational file
1, record 2, English, operational%20file
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The operational files of the CLC (Canadian Labour Congress). 2, record 2, English, - operational%20file
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Record 2, Main entry term, French
- dossier des opérations
1, record 2, French, dossier%20des%20op%C3%A9rations
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dossier opérationnel 2, record 2, French, dossier%20op%C3%A9rationnel
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dossier concernant les activités directement reliées à la réalisation des objectifs d'une organisation. 3, record 2, French, - dossier%20des%20op%C3%A9rations
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: