TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ECOULEMENT BULLES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- bubble flow
1, record 1, English, bubble%20flow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At liquid velocities of 1.5 - 4 m/s. bubbles of gas are dispersed throughout the liquid. 1, record 1, English, - bubble%20flow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- écoulement à bulles
1, record 1, French, %C3%A9coulement%20%C3%A0%20bulles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- écoulement de bulle 2, record 1, French, %C3%A9coulement%20de%20bulle
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À mesure que les diamètres et que les vitesses limites augmentent, les globules, au début sphériques, prendront d'abord une forme sensiblement ellipsoïdale [...] puis ils deviendront lenticulaires pour prendre ensuite une forme de calotte à fond plat. [...] La forme de calotte à fond plat intervient à un nombre de Reynolds «d'écoulement de bulle» de 1 000. 2, record 1, French, - %C3%A9coulement%20%C3%A0%20bulles
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-02-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Record 2, Main entry term, English
- bubbly flow
1, record 2, English, bubbly%20flow
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Furthermore, application of vibrations to the liquid phase serves to stabilize the homogenous bubbly flow regime and delay the onset of the churn-turbulent flow regime. 2, record 2, English, - bubbly%20flow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Record 2, Main entry term, French
- écoulement à bulles
1, record 2, French, %C3%A9coulement%20%C3%A0%20bulles
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En outre, l'application des vibrations à la phase liquide sert à stabiliser le régime d'écoulement à bulles homogène et retarde l'apparition du régime d'écoulement agité-pistonnant. 2, record 2, French, - %C3%A9coulement%20%C3%A0%20bulles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: