TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ENREGISTREUR CD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- CD rewriter
1, record 1, English, CD%20rewriter
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CDRW 1, record 1, English, CDRW
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- enregistreur de CD
1, record 1, French, enregistreur%20de%20CD
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Audio Technology
Record 2, Main entry term, English
- CD writer
1, record 2, English, CD%20writer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- CD burner 2, record 2, English, CD%20burner
correct, see observation
- computer-based CD recorder 3, record 2, English, computer%2Dbased%20CD%20recorder
correct
- CD recorder 4, record 2, English, CD%20recorder
correct
- CDR 2, record 2, English, CDR
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[CD writer] A common term for a computer-based CD recorder. CD writers can be either external or internal, for installation inside a computer's unused drive bay. Some computers now come with an internal CD writer already installed. 3, record 2, English, - CD%20writer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CD writers are available in models that record on write-once CD-R discs, or both CD-R and rewritable CD-RW media. 3, record 2, English, - CD%20writer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Computer-based CD writers are often called CD burners for a very simple reason. CD burners (or writers) actually heat small areas on the CD-R surface, which changes the reflectivity of the recording dye layer. 3, record 2, English, - CD%20writer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Électroacoustique
Record 2, Main entry term, French
- graveur de CD
1, record 2, French, graveur%20de%20CD
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- graveur de disques compacts 2, record 2, French, graveur%20de%20disques%20compacts
correct, masculine noun
- enregistreur de CD 3, record 2, French, enregistreur%20de%20CD
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les utilisateurs d'ordinateurs ont été les premiers à créer des CD chez eux [...] Deux types de graveurs de CD sont disponibles. Les graveurs de CD-R, qui utilisent des disques inscriptibles une seule fois, ou de CD-R/CD-RW, qui acceptent aussi bien des disques inscriptibles une seule fois que des disques CD-RW réinscriptibles. [...] L'enregistrement d'un CD sur ordinateur s'effectue de deux manières : directement sur le graveur de CD, ou sur le disque dur. L'enregistrement à l'aide du lecteur de disque dur offre l'avantage d'un contrôle maximal de la musique avant gravure. 4, record 2, French, - graveur%20de%20CD
Record 2, Key term(s)
- graveur de disque compact
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: