TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FAIBLE ESPRIT [5 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Law
- Property Law (common law)
- Law of Evidence
Record 1, Main entry term, English
- person of unsound mind
1, record 1, English, person%20of%20unsound%20mind
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A person of unsound mind is liable to pay a reasonable price for necessaries sold and delivered to him. 2, record 1, English, - person%20of%20unsound%20mind
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... to accept the proposition ... that a contract with a person ostensibly sane, but actually of unsound mind can be set aside because it is "unfair" to the person of unsound mind in the sense of contractual imbalance was unsupported by authority, illogical ... 3, record 1, English, - person%20of%20unsound%20mind
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit social
- Droit des biens et de la propriété (common law)
- Droit de la preuve
Record 1, Main entry term, French
- faible d'esprit
1, record 1, French, faible%20d%27esprit
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho social
- Derecho de propiedad (common law)
- Derecho probatorio
Record 1, Main entry term, Spanish
- persona demente
1, record 1, Spanish, persona%20demente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
Record 2, Main entry term, English
- of unsound mind
1, record 2, English, of%20unsound%20mind
correct, adjective phrase
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit judiciaire
Record 2, Main entry term, French
- faible d'esprit
1, record 2, French, faible%20d%27esprit
correct, adjective phrase
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dont les facultés mentales ont été jugées altérées. 2, record 2, French, - faible%20d%27esprit
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho procesal
Record 2, Main entry term, Spanish
- privado de razón
1, record 2, Spanish, privado%20de%20raz%C3%B3n
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-03-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Psychology (General)
Record 3, Main entry term, English
- morament
1, record 3, English, morament
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- faible d'esprit
1, record 3, French, faible%20d%27esprit
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- individu dépourvu de sens moral 1, record 3, French, individu%20d%C3%A9pourvu%20de%20sens%20moral
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-10-21
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
- faible d'esprit 1, record 4, French, faible%20d%27esprit
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-10-28
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Mental Disorders
- Psychology (General)
Record 5, Main entry term, English
- imbecile 1, record 5, English, imbecile
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Troubles mentaux
- Psychologie (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- faible d'esprit 1, record 5, French, faible%20d%27esprit
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- imbécile 1, record 5, French, imb%C3%A9cile
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: