TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GUIDAGE ROULIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1987-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 1, Main entry term, English
- roll guidance
1, record 1, English, roll%20guidance
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The transverse components of the touchdown zone lighting supply roll guidance, the key to maintenance of alignment of the aircraft with the runway. 2, record 1, English, - roll%20guidance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 1, Main entry term, French
- guidage en roulis
1, record 1, French, guidage%20en%20roulis
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1980-08-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Record 2, Main entry term, English
- roll steering
1, record 2, English, roll%20steering
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The FDSC (flight director steering computer) combines course error, course deviation, and bank angle to control the FDI (flight director indicator) command bars to display the roll steering required to intercept and maintain the VOR course. 1, record 2, English, - roll%20steering
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Record 2, Main entry term, French
- pilotage latéral
1, record 2, French, pilotage%20lat%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pilotage en roulis 2, record 2, French, pilotage%20en%20roulis
masculine noun
- guidage en roulis 2, record 2, French, guidage%20en%20roulis
masculine noun
- pilotage en cap 3, record 2, French, pilotage%20en%20cap
correct, masculine noun
- pilotage en direction 3, record 2, French, pilotage%20en%20direction
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'aiguille verticale donne les indications de pilotage en direction, l'aiguille horizontale, de pilotage dans le plan vertical. 3, record 2, French, - pilotage%20lat%C3%A9ral
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: