TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INSTALLATION EXPLOITATION EAUX SURFACE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-10-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Civil Engineering
Record 1, Main entry term, English
- surface water scheme 1, record 1, English, surface%20water%20scheme
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Main Pumping Station. ... Mozambique Pipeline. Surface Water Schemes. Gas Plant. 2, record 1, English, - surface%20water%20scheme
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Both the surface water schemes (dams, pumping stations, pipelines, water treatment plants), all the ground water based schemes (121 regional schemes covering 693 villages and 191 individual schemes) have been affected in varying degrees [by the earthquake]. 1, record 1, English, - surface%20water%20scheme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génie civil
Record 1, Main entry term, French
- aménagement hydrotechnique réalisé dans des eaux de surface
1, record 1, French, am%C3%A9nagement%20hydrotechnique%20r%C3%A9alis%C3%A9%20dans%20des%20eaux%20de%20surface
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- aménagement pour eaux de surface 2, record 1, French, am%C3%A9nagement%20pour%20eaux%20de%20surface
proposal, masculine noun
- installation pour eaux de surface 2, record 1, French, installation%20pour%20eaux%20de%20surface
proposal, feminine noun
- installation d'exploitation des eaux de surface 1, record 1, French, installation%20d%27exploitation%20des%20eaux%20de%20surface
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les procédures d'autorisation pour l'exploitation des eaux ont pour fonction de faire respecter les [...] réglementations s'intéressant [...] aux critères écologiques à respecter pour les aménagements hydrotechniques, ou encore des projets (de recherche) spéciaux visant à promouvoir un aménagement des ressources en eau respectueux des impératifs écologiques. 3, record 1, French, - am%C3%A9nagement%20hydrotechnique%20r%C3%A9alis%C3%A9%20dans%20des%20eaux%20de%20surface
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
aménagement de rivières [...] Les aménagements réalisés dans le bassin du fleuve Ob, [...] 4, record 1, French, - am%C3%A9nagement%20hydrotechnique%20r%C3%A9alis%C3%A9%20dans%20des%20eaux%20de%20surface
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: