TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INSTALLATION EXTRACOTIERE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-08-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- offshore facility
1, record 1, English, offshore%20facility
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- offshore installation 2, record 1, English, offshore%20installation
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An installation that is located at an offshore production site or offshore drill site, and includes an accommodation installation and a diving installation. 2, record 1, English, - offshore%20facility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- installation en mer
1, record 1, French, installation%20en%20mer
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- installation au large 1, record 1, French, installation%20au%20large
correct, feminine noun
- installation au large des côtes 2, record 1, French, installation%20au%20large%20des%20c%C3%B4tes
correct, feminine noun
- installation extracôtière 1, record 1, French, installation%20extrac%C3%B4ti%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Installation située à un emplacement de production ou de forage au large des côtes. 2, record 1, French, - installation%20en%20mer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La présente définition comprend une installation d'habitation et une installation de plongée. 2, record 1, French, - installation%20en%20mer
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Perforación de pozos petrolíferos
Record 1, Main entry term, Spanish
- instalación en alta mar
1, record 1, Spanish, instalaci%C3%B3n%20en%20alta%20mar
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El artículo 109 establece que son "transmisiones no autorizadas" aquellas transmisiones de radio o televisión difundidas desde un buque o instalación en alta mar y dirigidas al público en general en violación de los reglamentos internacionales, con exclusión de la transmisión de llamadas de socorro. 1, record 1, Spanish, - instalaci%C3%B3n%20en%20alta%20mar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: