TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEDECINE REGENERATRICE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
- Cytology
Record 1, Main entry term, English
- regenerative medicine
1, record 1, English, regenerative%20medicine
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The regeneration or remodeling of tissue and organs for the purpose of repairing, replacing, maintaining, or enhancing organ function [...] 2, record 1, English, - regenerative%20medicine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The therapeutic potential of stem cell research in terms of what has come to be called "regenerative medicine", which would broaden the definition of medical therapy from simply halting the progression of acute or chronic disease to include restoration of lost organ function. 3, record 1, English, - regenerative%20medicine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
- Cytologie
Record 1, Main entry term, French
- médecine régénérative
1, record 1, French, m%C3%A9decine%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- médecine régénératrice 2, record 1, French, m%C3%A9decine%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9ratrice
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des technologies de réparation ou de remplacement des cellules, tissus ou organes malades ou endommagés. 3, record 1, French, - m%C3%A9decine%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rative
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une véritable révolution se profile : une médecine dite «régénérative» (ou regénératrice) pourrait permettre à l'avenir de réparer des lésions irrémédiables de l'organisme, grâce au clonage de cellules somatiques compatibles avec le système immunitaire du patient. 4, record 1, French, - m%C3%A9decine%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rative
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Ces technologies se fondent sur l'emploi] de cellules souches de n'importe quelle source humaine (cellules foetales ou de cordon ombilical, cellules souches embryonnaires, cellules souches embryonnaires clonées ou cellules souches adultes). 5, record 1, French, - m%C3%A9decine%20r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rative
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento sin cirugía
- Citología
Record 1, Main entry term, Spanish
- medicina regenerativa
1, record 1, Spanish, medicina%20regenerativa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medicina en la que se aprovechan los mecanismos naturales de renovación celular para reparar los tejidos dañados. 2, record 1, Spanish, - medicina%20regenerativa
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los tejidos que forman parte de nuestro organismo tienen la capacidad intrínseca de auto renovarse, proceso que se produce gracias a las células que permanecen remanentes y con capacidad de diferenciación. Este fenómeno ha abierto una nueva era en la llamada medicina regenerativa, que no es más que aprovechar los mecanismos naturales de renovación celular para reparar los tejidos dañados. 2, record 1, Spanish, - medicina%20regenerativa
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La Medicina Regenerativa es la medicina natural a nivel molecular. Hasta el momento se ha aplicado en la reparación del músculo cardiaco y en la revascularización en enfermedades circulatorias como la arterioesclerosis obliterante. 3, record 1, Spanish, - medicina%20regenerativa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: