TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MERE [6 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Horse Husbandry
Record 1, Main entry term, English
- dam
1, record 1, English, dam
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mother of horses. 2, record 1, English, - dam
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Élevage des chevaux
Record 1, Main entry term, French
- mère
1, record 1, French, m%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jument qui a des rejetons. 2, record 1, French, - m%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cría de ganado caballar
Record 1, Main entry term, Spanish
- madre
1, record 1, Spanish, madre
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- yegua madre 1, record 1, Spanish, yegua%20madre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-06-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- PAJLO
- Family Law (common law)
Record 2, Main entry term, English
- mother
1, record 2, English, mother
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A woman in relation to her child, a female parent ... 2, record 2, English, - mother
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- PAJLO
- Droit de la famille (common law)
Record 2, Main entry term, French
- mère
1, record 2, French, m%C3%A8re
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Celle qui a mis au monde un enfant. 2, record 2, French, - m%C3%A8re
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
mère : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO). 3, record 2, French, - m%C3%A8re
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2014-12-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
- Plastics Manufacturing
Record 3, Main entry term, English
- monomeric unit
1, record 3, English, monomeric%20unit
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- mer 2, record 3, English, mer
correct
- monomer unit 3, record 3, English, monomer%20unit
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The largest constitutional unit contributed by a single monomer molecule in a polymerization process. 4, record 3, English, - monomeric%20unit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
- Plasturgie
Record 3, Main entry term, French
- motif monomère
1, record 3, French, motif%20monom%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- mère 1, record 3, French, m%C3%A8re
correct, masculine noun
- unité monomère 2, record 3, French, unit%C3%A9%20monom%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Motif constitutionnel le plus grand, provenant d'une seule molécule d'un monomère dans un procédé de polymérisation. 3, record 3, French, - motif%20monom%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
unité monomère : terme publié au Journal officiel de la République française le 1er mars 2002. 4, record 3, French, - motif%20monom%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Química
- Fabricación de plásticos
Record 3, Main entry term, Spanish
- unidad monomérica
1, record 3, Spanish, unidad%20monom%C3%A9rica
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- mero 1, record 3, Spanish, mero
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Unidad constitutiva más grande proveniente de una sola molécula de un monómero en un proceso de polimerización. 1, record 3, Spanish, - unidad%20monom%C3%A9rica
Record 4 - internal organization data 2008-05-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 4, Main entry term, English
- mother
1, record 4, English, mother
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- metal positive 1, record 4, English, metal%20positive
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A mold derived by electroforming from a master. Used to produce the stampers from which disk records are molded in large quantities. 1, record 4, English, - mother
Record 4, Key term(s)
- original record
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 4, Main entry term, French
- mère
1, record 4, French, m%C3%A8re
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- disque mère 2, record 4, French, disque%20m%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Plaque métallique obtenue à partir d'un père par galvanoplastie et destinée à la réalisation d'une ou plusieurs matrices. Son sillon est identique à celui du disque original. 1, record 4, French, - m%C3%A8re
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
mère : Terme et définition normalisés par l'AFNOR et reproduits avec son autorisation. 1, record 4, French, - m%C3%A8re
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Técnicas y equipo audiovisuales
Record 4, Main entry term, Spanish
- madre
1, record 4, Spanish, madre
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- positivo metálico 1, record 4, Spanish, positivo%20met%C3%A1lico
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Copia directa por galvanoplastia de un negativo. Tiene surcos similares a los de un disco y puede usarse como tal. 1, record 4, Spanish, - madre
Record 5 - internal organization data 2007-11-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Zoology
- Animal Science
Record 5, Main entry term, English
- dam
1, record 5, English, dam
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The female parent of any four-legged animal. 2, record 5, English, - dam
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Zoologie
- Zootechnie
Record 5, Main entry term, French
- mère
1, record 5, French, m%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
par exemple d'un veau, d'un porcelet 2, record 5, French, - m%C3%A8re
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Zoología
- Zootecnia
Record 5, Main entry term, Spanish
- madre
1, record 5, Spanish, madre
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- progenitora 2, record 5, Spanish, progenitora
feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1975-03-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Refractory Materials (Metallurgy)
- Casting and Patternmaking (Metal Processing)
- Steel
Record 6, Main entry term, English
- trumpet assembly 1, record 6, English, trumpet%20assembly
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
--the vertical refractory tube encased in a metal shell which is used in bottom pouring. It consists of a trumpet, a number of guide tubes and a bottom guide. 1, record 6, English, - trumpet%20assembly
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Matériaux réfractaires (Métallurgie)
- Moulage et modelage des métaux
- Acier
Record 6, Main entry term, French
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- descente de coulée 1, record 6, French, descente%20de%20coul%C3%A9e
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
--ensemble réfractaire vertical entouré d'une gaine métallique et utilisé pour la coulée en source. Il se compose d'un entonnoir, d'un certain nombre de viroles de mère et de la virole de pied. 1, record 6, French, - m%C3%A8re
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: