TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOUVEMENT LATERAL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
Record 1, Main entry term, English
- lateral motion
1, record 1, English, lateral%20motion
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lateral movement 1, record 1, English, lateral%20movement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Jump no. 2 ...: to introduce lateral movement... 3 small changes in direction, whether they be forward, backward or sideways, are normally carried out with the arms, legs or, indeed, the whole body by the deflection of the air flow around it. 1, record 1, English, - lateral%20motion
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with "drift" which is involuntary. 2, record 1, English, - lateral%20motion
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parachutisme, parapente et deltaplane
Record 1, Main entry term, French
- mouvement horizontal
1, record 1, French, mouvement%20horizontal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Skysurfeur changera pour une position de dérive et commencera le mouvement horizontal en s'éloignant du vidéoman. 1, record 1, French, - mouvement%20horizontal
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ne pas confondre avec «dérive» qui est involontaire. 2, record 1, French, - mouvement%20horizontal
Record 1, Key term(s)
- mouvement latéral
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports (General)
- Body Movements (Sports)
Record 2, Main entry term, English
- side shuffle
1, record 2, English, side%20shuffle
correct, see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Some of the lateral drills you can apply to your training program in general would be side shuffles ... 2, record 2, English, - side%20shuffle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
side shuffle: term usually used in the plural. 3, record 2, English, - side%20shuffle
Record 2, Key term(s)
- side shuffles
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
- Mouvements du corps (Sports)
Record 2, Main entry term, French
- déplacement latéral
1, record 2, French, d%C3%A9placement%20lat%C3%A9ral
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- mouvement latéral 2, record 2, French, mouvement%20lat%C3%A9ral
see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'escrimeur effectue des marches, des sautillements, des retraites, des fentes et des mouvements combinés, les déplacements latéraux restant exceptionnels. 3, record 2, French, - d%C3%A9placement%20lat%C3%A9ral
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
déplacement latéral, mouvement latéral : termes habituellement employés au pluriel. 4, record 2, French, - d%C3%A9placement%20lat%C3%A9ral
Record 2, Key term(s)
- déplacements latéraux
- mouvements latéraux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-02-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Special Education
Record 3, Main entry term, English
- lateral swing
1, record 3, English, lateral%20swing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A handwriting movement characterized by a sweeping curve, to the right and left. 2, record 3, English, - lateral%20swing
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éducation spéciale
Record 3, Main entry term, French
- mouvement latéral
1, record 3, French, mouvement%20lat%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-08-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- North American Football
Record 4, Main entry term, English
- rollout 1, record 4, English, rollout
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Football nord-américain
Record 4, Main entry term, French
- déplacement latéral
1, record 4, French, d%C3%A9placement%20lat%C3%A9ral
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- mouvement latéral 1, record 4, French, mouvement%20lat%C3%A9ral
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1988-06-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 5, Main entry term, English
- lateral movement
1, record 5, English, lateral%20movement
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Disabled skiing term(s). 1, record 5, English, - lateral%20movement
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 5, Main entry term, French
- mouvement latéral
1, record 5, French, mouvement%20lat%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) de ski pour handicapés. 1, record 5, French, - mouvement%20lat%C3%A9ral
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: