TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MUR RETOUR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2002-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Swimming
Record 1, Main entry term, English
- end wall
1, record 1, English, end%20wall
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The end walls of a pool shall be parallel and vertical and so constructed that competitors may push off in turning with hands and feet. 2, record 1, English, - end%20wall
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Natation
Record 1, Main entry term, French
- mur d'extrémité
1, record 1, French, mur%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mur de retour 2, record 1, French, mur%20de%20retour
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les murs d'extrémité de la piscine doivent être verticaux et parallèles, et conçus de façon à ce que les concurrents puissent s'y pousser à l'aide des mains ou des pieds. 3, record 1, French, - mur%20d%27extr%C3%A9mit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Natación
Record 1, Main entry term, Spanish
- pared de fondo
1, record 1, Spanish, pared%20de%20fondo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-10-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Swimming
Record 2, Main entry term, English
- turning wall
1, record 2, English, turning%20wall
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- end of the lap 2, record 2, English, end%20of%20the%20lap
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Natation
Record 2, Main entry term, French
- mur de retour
1, record 2, French, mur%20de%20retour
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Natación
Record 2, Main entry term, Spanish
- pared de virajes
1, record 2, Spanish, pared%20de%20virajes
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-11-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tunnels, Overpasses and Bridges
Record 3, Main entry term, English
- backwall
1, record 3, English, backwall
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- back wall 2, record 3, English, back%20wall
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
An abutment is generally composed of a footing, a wall with a bridge seat supporting the superstructure bearings, and a backwall to retain the earth. Abutments may have wingwalls to retain the earth of the approach fill to the bridge. 3, record 3, English, - backwall
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tunnels, viaducs et ponts
Record 3, Main entry term, French
- mur en retour
1, record 3, French, mur%20en%20retour
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
mur de tête sensiblement parallèle à l'axe de la voie portée. 2, record 3, French, - mur%20en%20retour
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les culées des ponts à poutres comportent, au-dessus des fondations, des murs d'extrémité : mur de front, portant le tablier, et murs en retour (parallèles à l'axe du pont) ou murs en aile (perpendiculaires à l'axe du pont, ou obliques) soutenant le remblai. 3, record 3, French, - mur%20en%20retour
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Walls and Partitions
Record 4, Main entry term, English
- angle return 1, record 4, English, angle%20return
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(wall with) 1, record 4, English, - angle%20return
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Murs et cloisons
Record 4, Main entry term, French
- mur en retour
1, record 4, French, mur%20en%20retour
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Walls and Partitions
Record 5, Main entry term, English
- wingwall 1, record 5, English, wingwall
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Murs et cloisons
Record 5, Main entry term, French
- mur en retour
1, record 5, French, mur%20en%20retour
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: