TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MUTUELLE ASSURANCE-VIE [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance Companies
- Life Insurance
Record 1, Main entry term, English
- mutual life insurance company
1, record 1, English, mutual%20life%20insurance%20company
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Since December 1997, Canada's four large mutual life insurance companies have announced their intention to pursue demutualization. 2, record 1, English, - mutual%20life%20insurance%20company
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A life insurance company without shareholders whose management is directed by a board elected in most cases by holders of participating policies. 3, record 1, English, - mutual%20life%20insurance%20company
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology found in the 1999 Federal Budget. 4, record 1, English, - mutual%20life%20insurance%20company
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sociétés mutualistes et d'assurance
- Assurance sur la vie
Record 1, Main entry term, French
- mutuelle d'assurance-vie
1, record 1, French, mutuelle%20d%27assurance%2Dvie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- compagnie mutuelle d'assurance-vie 2, record 1, French, compagnie%20mutuelle%20d%27assurance%2Dvie
correct, feminine noun
- compagnie mutuelle d'assurance sur la vie 3, record 1, French, compagnie%20mutuelle%20d%27assurance%20sur%20la%20vie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Depuis décembre 1997, les quatre grandes mutuelles d'assurance-vie canadiennes ont annoncé leur intention de se démutualiser, et les modifications législatives pour leur permettre de le faire ont été adoptées par la Chambre des communes en décembre 1998. 1, record 1, French, - mutuelle%20d%27assurance%2Dvie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une compagnie sans actionnaires dont la gestion s'opère par un conseil d'administration élu, dans la plupart des cas, par les titulaires de polices avec participation. 2, record 1, French, - mutuelle%20d%27assurance%2Dvie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie extraite du Budget 1999. 4, record 1, French, - mutuelle%20d%27assurance%2Dvie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: