TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARTIES CONSTRUITES JARDIN [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Landscape Architecture
Record 1, Main entry term, English
- hard landscape
1, record 1, English, hard%20landscape
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All the nonliving elements used in landscape architecture such as walls, benches, structures, stones, bricks, etc. 2, record 1, English, - hard%20landscape
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The company has an award winning reputation for innovative masterplanning, environmental assessment, hard and soft landscape design, construction and management. 1, record 1, English, - hard%20landscape
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Architecture paysagère
Record 1, Main entry term, French
- parties construites du jardin
1, record 1, French, parties%20construites%20du%20jardin
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- éléments d'architecture de jardin 1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ments%20d%27architecture%20de%20jardin
correct, masculine noun, plural
- éléments construits 1, record 1, French, %C3%A9l%C3%A9ments%20construits
correct, masculine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les éléments d'architecture de jardin (dallage, escalier, muret, terrasses, etc.) s'inspireront [...] de l'architecture régionale, non tellement dans les formes [...], mais en ce qui concerne le choix des matériaux. 1, record 1, French, - parties%20construites%20du%20jardin
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] quelques remarques seront [...] consacrées à certains éléments construits, tels que pergolas, tonnelles, abris, treillages. 1, record 1, French, - parties%20construites%20du%20jardin
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Il faut dire un mot aussi des éléments tels que petits ponts, tables ou bancs [...] Tous ces éléments construits peuvent [...] contribuer à rendre le jardin habitable [...] 1, record 1, French, - parties%20construites%20du%20jardin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: