TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERIODE DEFORMATION ELASTIQUE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Rheology
- Scientific Measurements and Analyses
- Engineering Tests and Reliability
Record 1, Main entry term, English
- elastic range
1, record 1, English, elastic%20range
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- elastic region 1, record 1, English, elastic%20region
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the elastic limit of a material is the limit to which it can be loaded yet recover its original form after removal of the load ... In the elastic range metals follow Hooke's law, that is: strain is proportional to the applied stress. 1, record 1, English, - elastic%20range
Record 1, Key term(s)
- elastic phase
- elastical phase
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rhéologie
- Mesures et analyse (Sciences)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Record 1, Main entry term, French
- phase élastique
1, record 1, French, phase%20%C3%A9lastique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- phase élastique réversible 1, record 1, French, phase%20%C3%A9lastique%20r%C3%A9versible
correct, feminine noun
- domaine d'élasticité 2, record 1, French, domaine%20d%27%C3%A9lasticit%C3%A9
correct, masculine noun
- domaine élastique 3, record 1, French, domaine%20%C3%A9lastique
correct, masculine noun
- domaine de déformation élastique 4, record 1, French, domaine%20de%20d%C3%A9formation%20%C3%A9lastique
correct, masculine noun
- période de déformation élastique 5, record 1, French, p%C3%A9riode%20de%20d%C3%A9formation%20%C3%A9lastique
correct, feminine noun
- période élastique 6, record 1, French, p%C3%A9riode%20%C3%A9lastique
correct, feminine noun
- période des petits allongements 7, record 1, French, p%C3%A9riode%20des%20petits%20allongements
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] phase au cours de laquelle les déformations sont considérées comme étant réversibles [...] 1, record 1, French, - phase%20%C3%A9lastique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans une première période appelée à tort période élastique et que nous désignerons sous le nom de période des petits allongements, les allongements sont très faibles et sont sensiblement proportionnels aux efforts. De plus, quand l'effort cesse, la barre reprend à peu de chose près sa longueur primitive. 7, record 1, French, - phase%20%C3%A9lastique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
période des petits allongements : Outre le fait que l'auteur cité semble utiliser une terminologie qui lui est particulière, il ne justifie aucunement la réserve apportée à l'endroit de «période élastique», réserve qu'il est d'ailleurs le seul à manifester. 8, record 1, French, - phase%20%C3%A9lastique
Record 1, Key term(s)
- zone élastique
- zone d'élasticité
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: