TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROJET LOI REFORME CONSTITUTIONNELLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1995-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Penal Administration
Record 1, Main entry term, English
- Corrections and Conditional Release Act
1, record 1, English, Corrections%20and%20Conditional%20Release%20Act
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act respecting corrections and the conditional release and detention of offenders and to establish the office of Correctional Investigator 1, record 1, English, An%20Act%20respecting%20corrections%20and%20the%20conditional%20release%20and%20detention%20of%20offenders%20and%20to%20establish%20the%20office%20of%20Correctional%20Investigator
correct
Record 1, Key term(s)
- CCRA
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Administration pénitentiaire
Record 1, Main entry term, French
- Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition
1, record 1, French, Loi%20sur%20le%20syst%C3%A8me%20correctionnel%20et%20la%20mise%20en%20libert%C3%A9%20sous%20condition
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Loi régissant le système correctionnel, la mise en liberté sous condition et le maintien en incarcération, et portant création du bureau de l'enquêteur correctionnel 2, record 1, French, Loi%20r%C3%A9gissant%20le%20syst%C3%A8me%20correctionnel%2C%20la%20mise%20en%20libert%C3%A9%20sous%20condition%20et%20le%20maintien%20en%20incarc%C3%A9ration%2C%20et%20portant%20cr%C3%A9ation%20du%20bureau%20de%20l%27enqu%C3%AAteur%20correctionnel
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Projet de loi C-36
- Projet de loi sur la réforme constitutionnelle
- LSCMLC
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-07-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Constitutional Law
Record 2, Main entry term, English
- The Constitutional Amendment Bill: text and explanatory notes
1, record 2, English, The%20Constitutional%20Amendment%20Bill%3A%20text%20and%20explanatory%20notes
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- The Constitutional Amendment Bill 1, record 2, English, The%20Constitutional%20Amendment%20Bill
correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1978, Canadian Unity Information Office. 1, record 2, English, - The%20Constitutional%20Amendment%20Bill%3A%20text%20and%20explanatory%20notes
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Droit constitutionnel
Record 2, Main entry term, French
- Le projet de loi sur la réforme constitutionnelle : texte et notes explicatives
1, record 2, French, Le%20projet%20de%20loi%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20constitutionnelle%20%3A%20texte%20et%20notes%20explicatives
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Le projet de loi sur la réforme constitutionnelle 1, record 2, French, Le%20projet%20de%20loi%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20constitutionnelle
correct, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
1978, Centre d'information sur l'unité canadienne. 1, record 2, French, - Le%20projet%20de%20loi%20sur%20la%20r%C3%A9forme%20constitutionnelle%20%3A%20texte%20et%20notes%20explicatives
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: