TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

RACCORD COUDE [4 records]

Record 1 2001-03-15

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
DEF

A short cylindrical device installed in the drill stem between the bottommost drill collar and a downhole mud motor.

CONT

The bent sub, or angle sub, is a short piece of drill collar on which the axis of the pin is at an angle relative to the axis of the box.

OBS

The purpose of the bent sub is to deflect the mud motor off vertical to drill a directional hole.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
CONT

Pour exécuter des forages déviés, ou emploie le sifflet déviateur (pièce cylindrique taillée en biseau), l'outil à genouillère et surtout; désormais, la turbine de forage montée avec sabot déviateur ou raccord coudé.

Spanish

Save record 1

Record 2 1998-09-16

English

Subject field(s)
  • Mechanical Transmission Systems
DEF

Fitting bent to form an angle between mating lines and having a connection port at each end. The angle is always 90 degrees unless otherwise stated.

French

Domaine(s)
  • Transmissions mécaniques
DEF

Raccord formant un angle entre les tuyauteries à relier. Sauf spécification contraire, cet angle est de 90 degrés.

Spanish

Save record 2

Record 3 1980-09-01

English

Subject field(s)
  • Site Development
  • Long-Distance Pipelines

French

Domaine(s)
  • Aménagement du terrain
  • Canalisations à grande distance

Spanish

Save record 3

Record 4 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Aeroindustry

French

Domaine(s)
  • Constructions aéronautiques
OBS

plein en oxygène.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: