TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RECONVERSION MAIN-OEUVRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-01-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
Record 1, Main entry term, English
- employment adjustment 1, record 1, English, employment%20adjustment
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This concept is more global than the work force adjustment. 2, record 1, English, - employment%20adjustment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 1, Main entry term, French
- adaptation de l'emploi
1, record 1, French, adaptation%20de%20l%27emploi
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- adaptation de la main-d'œuvre 1, record 1, French, adaptation%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
feminine noun
- adaptation des travailleurs 1, record 1, French, adaptation%20des%20travailleurs
feminine noun
- reconversion de la main-d'œuvre 1, record 1, French, reconversion%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
feminine noun
- restructuration de l'emploi 2, record 1, French, restructuration%20de%20l%27emploi
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À noter que «Public Service Employment Adjustment Group» (qui relève de la Direction de la politique des ressources humaines) se traduit par «Groupe de la restructuration de l'emploi dans la fonction publique». Le réaménagement des effectifs (workforce adjustment) n'est qu'un des volets de la restructuration de l'emploi. 1, record 1, French, - adaptation%20de%20l%27emploi
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Training of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- retraining of labour force 1, record 2, English, retraining%20of%20labour%20force
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 2, Main entry term, French
- reconversion de la main-d'œuvre
1, record 2, French, reconversion%20de%20la%20main%2Dd%27%26oelig%3Buvre
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: