TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RESTRICTION APPELS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 1, Main entry term, English
- outgoing call barring
1, record 1, English, outgoing%20call%20barring
correct
Record 1, Abbreviations, English
- OCB 2, record 1, English, OCB
correct
Record 1, Synonyms, English
- outgoing call denial 3, record 1, English, outgoing%20call%20denial
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This term has been taken from a list supplied by Bell Canada Linguistic Services. 4, record 1, English, - outgoing%20call%20barring
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 1, Main entry term, French
- restriction d'appels
1, record 1, French, restriction%20d%27appels
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- interdiction d'appels au départ 2, record 1, French, interdiction%20d%27appels%20au%20d%C3%A9part
correct
- interdiction d'accès au départ 1, record 1, French, interdiction%20d%27acc%C3%A8s%20au%20d%C3%A9part
correct, feminine noun
- service restreint 1, record 1, French, service%20restreint
correct, feminine noun
- blocage de l'accès aux lignes réseau 3, record 1, French, blocage%20de%20l%27acc%C3%A8s%20aux%20lignes%20r%C3%A9seau
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Complément de service permettant à un abonné d'interdire soit tous les apples au départ, sauf ceux à destination de certains services d'urgence, soit certains groupes d'appels tels que ceux à destination des kiosques ou de l'étranger. 2, record 1, French, - restriction%20d%27appels
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Blocage d'accès aux lignes réseau : provient d'une liste fournie par les Services linguistiques de Bell Canada. 3, record 1, French, - restriction%20d%27appels
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
restriction d'appels, service restreint, interdiction d'accès au départ : termes proposés par la Commission française des télécommunications. 1, record 1, French, - restriction%20d%27appels
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: