TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ROULADE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-01-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Volleyball
Record 1, Main entry term, English
- roll
1, record 1, English, roll
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- fall
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Volleyball
Record 1, Main entry term, French
- boulé
1, record 1, French, boul%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chute 2, record 1, French, chute
correct, feminine noun
- roulé 3, record 1, French, roul%C3%A9
masculine noun
- roulade 4, record 1, French, roulade
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette technique spéciale, de chuter en toute sécurité sans se blesser et qui permet dans le même temps au joueur de se concentrer entièrement sur l'exécution de la passe s'appellera chute ou plongeon. 5, record 1, French, - boul%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
L'analyse des chutes et des plongeons nous amène à la conclusion suivante : passes exécutées dans des conditions inhabituelles d'équilibre et d'appui. Ces gestes seront nécessaires chaque fois qu'un joueur sollicité n'aura pas eu le temps de se déplacer et d'occuper une position favorable équilibrée pour effectuer une passe. Dans la majorité de ces cas, la passe sera suivie de la chute du joueur. 5, record 1, French, - boul%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vóleibol
Record 1, Main entry term, Spanish
- pelota
1, record 1, Spanish, pelota
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sports - General
Record 2, Main entry term, English
- rolling turn 1, record 2, English, rolling%20turn
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sports - Généralités
Record 2, Main entry term, French
- roulade
1, record 2, French, roulade
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- culbute 1, record 2, French, culbute
feminine noun
- rouleau 1, record 2, French, rouleau
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-05-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sports - General
Record 3, Main entry term, English
- turn over
1, record 3, English, turn%20over
noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- turnover
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Sports - Généralités
Record 3, Main entry term, French
- renversement
1, record 3, French, renversement
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- culbute 1, record 3, French, culbute
feminine noun
- rouleau 1, record 3, French, rouleau
masculine noun
- roulade 1, record 3, French, roulade
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: