TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SECTEUR BANCAIRE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Banking
- Investment
Record 1, Main entry term, English
- banking sector
1, record 1, English, banking%20sector
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Yen paper fiasco exposes inherent weaknesses. Trading yen will follow capital yen acceptance. Testing times for domestic banking sector. 2, record 1, English, - banking%20sector
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Credit/Financial Issues: Caution required as credit risks are deteriorating. Banking sector unstable. 3, record 1, English, - banking%20sector
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Banque
- Investissements et placements
Record 1, Main entry term, French
- secteur bancaire
1, record 1, French, secteur%20bancaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Banque nationale se situe toujours au sommet, ou près du sommet, de la liste des banques à charte canadiennes, [...] Sa faible implication dans le secteur énergétique, de même que sa politique conservatrice à l'égard des réserves prudentielles sur les prêts internationaux en font un placement distinctif dans le secteur bancaire. 2, record 1, French, - secteur%20bancaire
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Problèmes financiers et de crédit : Prudence recommandée, vu la détérioration des risques de crédit. Secteur bancaire instable. 3, record 1, French, - secteur%20bancaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
- Inversiones
Record 1, Main entry term, Spanish
- sector bancario
1, record 1, Spanish, sector%20bancario
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Banking
Record 2, Main entry term, English
- banking industry
1, record 2, English, banking%20industry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The consolidated financial statements of the Royal Bank of Canada are prepared in accordance with accounting principles prescribed by the Bank Act and the related rules issued by the Inspector General of Banks under the authority of the Minister of Finance, and other prevailing practices of the banking industry. 2, record 2, English, - banking%20industry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Banque
Record 2, Main entry term, French
- secteur bancaire
1, record 2, French, secteur%20bancaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- profession bancaire 2, record 2, French, profession%20bancaire
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les groupes de pression parlementaires ont laissé entendre que la profession bancaire pourrait mettre un terme à sa campagne en faveur des réformes sur le plan législatif [...] 2, record 2, French, - secteur%20bancaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Record 2, Main entry term, Spanish
- sistema bancario
1, record 2, Spanish, sistema%20bancario
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- sector de la banca 1, record 2, Spanish, sector%20de%20la%20banca
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 2, Key term(s)
- sector del banco
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: