TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

SIGNAL SYNCHRONISME [2 records]

Record 1 1993-11-12

English

Subject field(s)
  • Audio Technology
  • Cinematography
CONT

the control track is inseparable from the sound track and can give perfect synchronisation or "lip synch". It is even possible to amplify the control signal and use this to drive the projector.

French

Domaine(s)
  • Électroacoustique
  • Cinématographie
CONT

pour ce qui est du synchronisme image-son, (...) il peut être obtenu (...) par l'enregistrement sur la bande magnétique d'un signal de synchronisme (...)

Spanish

Save record 1

Record 2 1993-11-12

English

Subject field(s)
  • Audio Technology
  • Cinematography
DEF

a signal transmitted after each line and field to synchronize the scanning process in a television or facsimile receiver with that of a transmitter. ...

French

Domaine(s)
  • Électroacoustique
  • Cinématographie
CONT

pour ce qui est du synchronisme image-son, (...) il peut être obtenu (...) par l'enregistrement sur la bande magnétique d'un signal de synchronisme (...)

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: