TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SKI PISTES SOUS-BOIS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-08-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 1, Main entry term, English
- glade skiing
1, record 1, English, glade%20skiing
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The fact of skiing on runs where part of the original trees had been left to make the sport more interesting and more challenging. 1, record 1, English, - glade%20skiing
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
You name it ... SKI EAST has it! Open slopes, highly groomed or with moguls, long gentle trails that seem to go on and on and on ... glade skiing, steep slalom practice hills, novice training slopes. (Pamphlet "East Ski" on the 4 ski centres in the Quebec's Eastern Townships, Canada). 1, record 1, English, - glade%20skiing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
skiing: Using skis to glide down snow-covered slopes for pleasure. 1, record 1, English, - glade%20skiing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 1, Main entry term, French
- ski dans les sous-bois
1, record 1, French, ski%20dans%20les%20sous%2Dbois
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ski sur des pistes sous-bois 1, record 1, French, ski%20sur%20des%20pistes%20sous%2Dbois
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
La pratique du ski sur des pistes partiellement déboisées. 1, record 1, French, - ski%20dans%20les%20sous%2Dbois
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
160 km de pistes de ski ... Des pistes très bien entretenues ... de longues descentes ... des pistes sous-bois, des pentes raides et des pistes de pratique ... (Dépliant «Ski dans l'Est»). À 65 milles de Montréal, Mont-Sutton est le plus grand complexe dans la région de «Ski dans l'Est». 7 remonte-pentes ... 30 pistes ... longues descentes ... sous-bois. (Affiche du centre de ski Mont-Sutton). 1, record 1, French, - ski%20dans%20les%20sous%2Dbois
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: